Donald Trump gaffe face à la reine d’Angleterre, la presse anglaise se moque de lui !
En voilà un qui n’a pas révisé le protocole ! Donald Trump et son épouse, Melania Trump, sont attendus en Angleterre, en juin, où ils seront reçus par la reine pour une visite d’état de trois jours. Hier, la Maison-Blanche a envoyé son communiqué de presse aux médias du monde entier pour évoquer cette visite. Et quand l’email est arrivé dans la boîte aux lettres des médias britanniques, ceux-ci ont manqué de s’étouffer en apercevant un titre erroné. « Le président Donald J. Trump et la Première dame Melania Trump ont accepté l’invitation de Sa Majesté Royale la reine Elizabeth II pour une visite du Royaume-Uni du 3 au 5 juin 2019 », peut-on lire. Sauf qu’on ne parle pas de la reine d’Angleterre comme de « Sa Majesté Royale », mais « Son Altesse Royale » ou « Sa Majesté ». Très vite, les journalistes britanniques ont publié des captures d’écran de la gaffe du service presse de la Maison-Blanche, échangeant de nombreux commentaires choqués, publiant des articles pour souligner l’erreur. « Au moins ils n’ont pas fait de faute d’orthographe », titre le « Daily Mail ».
‘Her Royal Majesty’ pic.twitter.com/V3cCGunKrP
— Rebecca English (@RE_DailyMail) April 23, 2019
« Trump nous embarrasse déjà et il n’est pas encore là-bas. Sa Majesté Royale ? » écrit un Américain, tandis qu’une autre tweet : « On s’excuse par avance ». D’autres soulignent que dans la série Netflix « The Crown », qui met en...
Lire la suite de l'article sur Elle.fr
