Le dothraki, ce n'est pas que dans "Game of Thrones"

·1 min de lecture

Des dragons, un trône de fer et une langue totalement inventée... Cette semaine, dans SERIELAND, Clémence Olivier vous emmène dans les coulisses de la série "Game of Thrones".

Il y a dix ans, on découvrait sur nos écrans une série qui allait devenir un phénomène. Elle raconte les luttes de pouvoirs entre plusieurs familles qui cherchent à conquérir le Trône de fer : c'est Game of Thrones. Sa réalisation très soignée, ses multiples rebondissements, ses dragons impressionnants et sa trame politique… C'est ça qui a séduit des dizaines de millions de spectateurs à chaque épisode.

Mais la force de la série de HBO, qui s'inspire des romans de George R. R. Martin, c'est aussi de nous avoir plongé dans un univers totalement nouveau. On a découvert de nouveaux continents et des peuples, comme les Valyriens ou les Dothraki. Ces derniers sont des cavaliers nomades que la jeune Daenerys Targaryen va rallier à sa cause. On les reconnaît à leurs cheveux noirs tressés, leurs maquillage charbon, leur attitude guerrière et leur dialecte : le dothraki. Dans la première saison de la série, des scènes entières se déroulent dans cette langue avec des sous titres. Elle a été entièrement créée pour la série.

Une langue créée pour la série

L'auteur des romans avait bien imaginé quelques phrases dans ses livres, mais ça n'allait pas plus loin. Alors les créateurs de la série ont décidé de développer la langue comme pour le haut valyrien d'ailleurs, que l'on entend aussi dans GOT. Pour y arriver, ils o...


Lire la suite sur Europe1

Notre objectif est de créer un endroit sûr et engageant pour que les utilisateurs communiquent entre eux en fonction de leurs centres d’intérêt et de leurs passions. Afin d'améliorer l’expérience dans notre communauté, nous suspendons temporairement les commentaires d'articles