Duel déco : les châteaux décorés par Sarah Poniatowski et Stella Cadente

Duel déco : les châteaux décorés par Sarah Poniatowski et Stella Cadente
Deux styles, deux ambiances. À l’approche des vacances d’été et de nos recherches de logements, deux châteaux en France dévoilent leur mue. Des transformations entreprises par deux stars de la déco qui ont d’ores et déjà signé la scénographie d’hôtels et de résidences de particuliers. Le Studio d’Architecture de Sarah Poniatowski a ravivé les espaces publics et privés du château Ducru-Beaucaillou, domaine viticole à une heure de Bordeaux. Quant au château de Maffliers, situé à une cinquantaine de kilomètres au nord de Paris, Stella Cadente en a repensé les atmosphères des chambres et des pièces de vie. Si l’architecture de ces domaines datant des XVIIIe et XIXe siècles est assez similaire, leurs intérieurs affichent des partis pris esthétiques très distincts. >> Lire aussi : ELLE s'invite chez Sarah Poniatowski au Cap-FerretUn match déco en couleurs entre deux décoratrices de talent D’un côté, à Maffliers, le château a rouvert ses portes après deux ans de rénovations rendus nécessaires après un incendie. Dans la brasserie, le restaurant Augustine, le bar ainsi que les huit chambres du premier étage, Stella Cadente y mélange le classicisme des moulures et des boiseries à un univers imaginaire contemporain. « La Céleste », « L’exotique », « La Graphique », « La Lunaire », « La Mystérieuse », « La Stellaire », « La Végétale », « La Magique », chaque chambre semble emprunter son style à un rêve. Des coloris délicats ou denses parent les espaces repos. Les accessoires confirment l’ambiance voyage insufflée.De l’autre côté, on retrouve également l’importance de la couleur et le dialogue entre le modernité et éléments historiques du château Ducru-Beaucaillou par Maison Sarah Lavoine. Le bleu signature de la décoratrice apporte une profondeur au lieu. Il se joint à un jaune Tournesol lumineux ou à un noir élégant. Opposition parfaite, certes, mais comme dans « l’École des fans » tout le monde a gagné ! (©Presse)

L’une est décoratrice d’intérieur, l’autre styliste de mode et aussi de déco. Sarah Poniatowski et Stella Cadente signent respectivement la décoration du château Ducru-Beaucaillou et celle du château de Maffliers. Pour quelle ambiance allez-vous succomber ? Deux styles, deux ambiances. À l’approche des vacances d’été et de nos recherches de logements, deux châteaux en France dévoilent leur mue. Des transformations entreprises par deux stars de la déco qui ont d’ores et déjà signé la scénographie d’hôtels et de résidences de particuliers. Le Studio d’Architecture de Sarah Poniatowski a ravivé les espaces publics et privés du château Ducru-Beaucaillou, domaine viticole à une heure de Bordeaux. Quant au château de Maffliers, situé à une cinquantaine de kilomètres au nord de Paris, Stella Cadente en a repensé les atmosphères des chambres et des pièces de vie. Si l’architecture de ces domaines datant des XVIIIe et XIXe siècles est assez similaire, leurs intérieurs affichent des partis pris esthétiques très distincts. >> Lire aussi : ELLE s'invite chez Sarah Poniatowski au Cap-FerretUn match déco en couleurs entre deux décoratrices de talent D’un côté, à Maffliers, le château a rouvert ses portes après deux ans de rénovations rendus nécessaires après un incendie. Dans la brasserie, le restaurant Augustine, le bar ainsi que les huit chambres du premier étage, Stella Cadente y mélange le classicisme des moulures et des boiseries à un univers imaginaire contemporain. « La Céleste », « L’exotique », « La Graphique », « La Lunaire », « La Mystérieuse », « La Stellaire », « La Végétale », « La Magique », chaque chambre semble emprunter son style à un rêve. Des coloris délicats ou denses parent les espaces repos. Les accessoires confirment l’ambiance voyage insufflée.De l’autre côté, on retrouve également l’importance de la couleur et le dialogue entre le modernité et éléments historiques du château Ducru-Beaucaillou par Maison Sarah Lavoine. Le bleu signature de la décoratrice apporte une profondeur au lieu. Il se joint à un jaune Tournesol lumineux ou à un noir élégant. Opposition parfaite, certes, mais comme dans « l’École des fans » tout le monde a gagné !

Notre objectif est de créer un endroit sûr et engageant pour que les utilisateurs communiquent entre eux en fonction de leurs centres d’intérêt et de leurs passions. Afin d'améliorer l’expérience dans notre communauté, nous suspendons temporairement les commentaires d'articles