"Friends", "Game Of Thrones", "Stranger Things" : cinq expressions devenues célèbres grâce à des séries TV

Si vous adorez les séries et passez de longues heures à "binger" des saisons entières, par peur de rester bloqué sur un "cliffhanger" ou de rater un "crossover", vous avez probablement déjà entendu et adopté pas mal d'expressions emblématiques. Peut-être vous surprenez-vous parfois à dire "C'est pas faux" (Kaamelott), "Bazinga" (The Big Bang Theory), ou encore "Dis-moi pas que c'est pas vrai" (H). En faisant le tour des séries populaires d'hier et d'aujourd'hui, Babbel, la plateforme d’apprentissage des langues étrangères, a isolé cinq expressions popularisées par la télévision. Elles sont issues de séries qui ont été massivement regardées et téléchargées à travers le monde ces dernières années. Et peut-être même, qu'elles aussi, font désormais partie de votre vocabulaire au quotidien.

De 2011 à 2019, HBO a diffusé huit saisons de la saga Game of Thrones. Inspirée des romans éponymes de George R. R. Martin, la série suit les aventures de plusieurs familles de Westeros dans leur conquête du trône de fer. Les Stark, Targaryen, Baratheon, Lannister, ou encore les Tyrell jouent de séduction, trahison, et n'hésitent pas à prendre les armes pour régner sur tout le royaume. La série, populaire entre autres pour ses dragons et ses intrigues à couper le souffle (ainsi que pour sa dernière saison très controversée), a popularisé plusieurs phrases. Si vous l'avez regardée, vous êtes donc certainement familier du fameux "You know nothing Jon Snow" (littéralement "Tu ne sais rien Jon Snow") (...)

(...) Cliquez ici pour voir la suite

Notre objectif est de créer un endroit sûr et engageant pour que les utilisateurs communiquent entre eux en fonction de leurs centres d’intérêt et de leurs passions. Afin d'améliorer l’expérience dans notre communauté, nous suspendons temporairement les commentaires d'articles