«HPI» : bientôt un remake américain pour la série à succès avec Audrey Fleurot

© MANUELLE TOUSSAINT / SEPTEMBRE PRODUCTION / ITINERAIRE PRODUCTIONS / TF1

Morgane Alvaro va bientôt débarquer aux Etats-Unis ! Newen, la société de production de la série phénomène de TF1 , a en effet annoncé via un communiqué de presse qu'une version américaine de HPI allait bientôt voir le jour. L'incroyable succès du show porté par Audrey Fleurot en France n’a donc pas échappé aux producteurs américains. Le remake américain aura son propre casting.

"C'est chouette que nos formats s'exportent aussi"

L’accord vient d’être conclu avec les producteurs américains d’ABC Signature. Une folle nouvelle qui réjouit les équipes de HPI en France. "On est hyper content, hyper fier aussi. Cocorico!", se réjouit sur Europe 1 la créatrice de la série, Alice Chegaray Breugnot. "Quand on a adapté tellement de formats américains, c'est quand même chouette que nos formats s'exportent aussi.  C'est un joli clin d'œil de ce côté. Quand on a créé la série, quand j'ai imaginé un personnage de manga de référence, c'était réellement kitsch. Donc c'est assez rigolo finalement de voir que maintenant les Américains réadaptent ce personnage. Je me demande vraiment ce qu'ils vont en faire et quelle Morgane ils vont trouver pour l'incarner. Bonne chance à eux !".

 

>> Retrouvez Philippe Vandel et Culture-Médias tous les jours de 9h à 11h sur Europe 1 ainsi qu’en replay et en podcast ici

 

Une troisième saison de HPI arrive bientôt en France

On ne sait pas encore si la série va être adaptée très fidèlement, si les Américains rachètent même les scénarios des enquêtes ou ...


Lire la suite sur Europe1