La star du fitness Anna Victoria dévoile sa transformation corporelle réalisée sur 5 ans

Anna Victoria, star du fitness sur Instagram, est célèbre pour son approche réaliste concernant son physique. Elle partage régulièrement des photos de comparaison sur internet afin de mettre en avant certains angles du corps qui ont tendance à toujours être « bien rentrés » ou « dissimulés ».

Les filles, vous m’avez demandé de partager ça après avoir publié sur snap la semaine dernière ???? La photo de gauche a été prise un jour avant le mariage et la photo de droite a été prise… 2 minutes plus tard ! Quelqu’un m’a récemment dit que nous avions toutes nos angles flatteurs et… moins flatteurs. Alors, pourquoi laisser ces angles qui ne nous mettent pas vraiment en valeur compter davantage que les angles plus flatteurs ? Prenez au moins le temps d’apprécier vos belles photos prises sous les meilleurs angles si vous décidez de faire une telle fixette sur les pires !! ???????? Tagguez un ami si vous trouvez ça utile ???? #fbggirls #loveyourself www.annavictoria.com/guides

L’attitude de Victoria vis-à-vis du fitness et de l’acceptation de soi lui a permis de réunir plus d’un million de followers. Mais, un post récent publié par la jeune star active américaine fait partie des plus profonds et judicieux de tous.

My "transformation" ???? Sometimes I don't like calling it that because I was never unhappy with the way I looked to begin with. • My transformation was more about how I felt on the inside, about my health, and that's not something I can show you in a picture. Nevertheless, instagram is a visual platform and we are visual creatures so here we are. While I'm happy with the physical changes I've worked so hard for, they don't compare to the non-physical changes that aren't visible to the naked eye. Those non-physical changes are what keep me going. There's always room for physical improvement and there's always someone who looks better than you, and those two facts can be freaking exhausting if it's all you're concerned with. It can put you in a constant state of wanting to restrict food more, work out more, and if you're not careful, lead to an unhealthy obsession and relationship with workouts and with food. That's not what I want for me or for any one of you. • The before photo was in November 2012, so nearly 5 years ago. Could someone see progress in less time? Of course, and I did see significant progress not long after this 'before' photo. My transformation didn't take 5 years, it took about 9 months. I do set goals and push myself, but I've always been overly conscious of maintaining balance and never letting fitness take over my life. These last 5 years I've been pushing myself but I've also been living my life, enjoying vacations and cheat meals and completely indulging and having no regrets. I don't work out to punish myself for eating ice cream and I don't restrict myself if I feel I want to relax a bit. I DO however keep in mind how food affects me mentally and emotionally and that's what keeps me eating as healthy as I do. • Do I have people telling me I should be more lean? Yes. That I could gain more muscle? Yes. But I'm not concerned with other people's ideas of what I should or shouldn't do with my body. I'm doing what I want which is to kick ass in the gym, be empowered by my workouts and feeling strong, but still enjoy life and to value balance above rock hard abs or a lower body fat percentage. #fbggirls www.annavictoria.com/guides

A post shared by Anna Victoria (@annavictoria) on Apr 2, 2017 at 3:03pm PDT

Ma « transformation » ???? Je n’aime pas utiliser ce mot car je n’ai jamais été mécontente de mon physique. • Ma transformation reflète davantage ce que je ressentais à l’intérieur, à propos de ma santé, mais je ne peux pas vous montrer ça sur une photo. Cependant, Instagram est une plate-forme visuelle et nous sommes des créatures visuelles, donc voilà. Je suis heureuse des changements physiques pour lesquels j’ai travaillé dur, mais cela n’arrive pas à la cheville des changements non-physiques invisibles à l’œil nu. Ces changements non-physiques me permettent d’avancer. Il est toujours possible d’améliorer son physique, et quelqu’un sera toujours plus séduisant que vous. Ces deux faits peuvent être épuisants si vous vous concentrez uniquement là-dessus. Vous pouvez finir dans une spirale qui vous pousse à limiter toujours plus votre consommation de nourriture, à vous entraîner toujours plus, mais cela peut parfois mener à une obsession et une relation malsaines vis-à-vis de l’exercice et de la nourriture. Je ne veux pas de ça, ni pour moi, ni pour vous. • La photo Avant a été prise en novembre 2012, soit il y a quasiment 5 ans. Peut-on constater des progrès en moins de temps que ça ? Bien évidemment, et j’ai constaté d’importants progrès peu de temps après cette photo Avant. Ma transformation n’a pas pris 5 ans, mais environ 9 mois. Je me fixe des objectifs et je me dépasse, mais je prends toujours particulièrement soin de maintenir un équilibre afin de ne jamais laisser le fitness prendre le dessus dans ma vie. Ces 5 dernières années, je me suis dépassée mais j’ai également vécu ma vie pleinement, profité de vacances et de bons repas copieux, en prenant toujours soin de me faire plaisir sans avoir de regrets. Je ne fais pas d’exercice pour me punir d’avoir mangé de la crème glacée et je ne me prive pas si j’ai envie de me détendre un peu. MAIS, je n’ignore pas la manière dont la nourriture influence ma santé mentale et mes émotions, et c’est comme ça que je continue à manger sainement. • Certaines personnes me disent-elles que je devrais être plus mince ? Oui. Que je devrais être plus musclée ? Oui. Mais je me fiche des idées des autres concernant mon corps et ce que j’en fais. Je fais ce que je veux, et cela inclut de tout déchirer à la gym, d’être motivée par mes entraînements et de me sentir forte, tout en appréciant la vie et en privilégiant l’équilibre, au lieu de viser des abdos en béton ou une masse graisseuse plus faible. #fbggirls www.annavictoria.com/guides

Victoria profite de son évolution sur cinq ans pour montrer que le vrai changement vient de l’intérieur.

Elle inscrit en légende : « Ma transformation reflète davantage ce que je ressentais à l’intérieur, à propos de ma santé, mais je ne peux pas vous montrer ça sur une photo ».

« Il est toujours possible d’améliorer son physique, et quelqu’un sera toujours plus séduisant que vous, et ces deux faits peuvent être épuisants si vous vous concentrez uniquement là-dessus ».

Elle a bien raison !

La vie est une question de perspective. On peut soit se rendre triste, soit devenir fort, mais la quantité de boulot est la même. Il y aura toujours quelqu’un de plus chanceux, et de moins chanceux, que vous, mais ça n’a pas d’importance, car VOUS vous êtes réveillé ce matin. Vous êtes encore là et vous avez une vie à vivre et à défendre. Soyez reconnaissant d’avoir cette vie, et ne la ruinez pas en vous comparant aux autres. La vie est trop courte pour ne pas être heureux, ne pas prendre de risques, ne pas profiter de chaque petit moment et ne pas saisir les opportunités qui se présentent à vous ???? Vous contrôlez votre bonheur ???? #fbggirls www.annavictoria.com/guides

Victoria n’est pas obsédée par son apparence et vous ne devriez pas l’être non plus.

Jessica Ankomah
Yahoo Canada Style