Le chanteur non-binaire Sam Smith souhaite être appelé “ils” au lieu de “il”

Sam Smith aimerait que les autres utilisent les expressions “ils” ou “eux” pour parler de “lui” [Photo: Getty]
Sam Smith aimerait que les autres utilisent les expressions “ils” ou “eux” pour parler de “lui” [Photo: Getty]

Sam Smith souhaiterait être appelé “ils” au lieu de “il”, six mois après avoir révélé être non-binaire.

Selon The Sun, Sam Smith aurait demandé à ses amis et à sa famille d’utiliser les pronoms ils/eux au lieu de il/lui.

Le chanteur de ‘Stay with me’ a ainsi remercié James Barr, présentateur de Hits Radio, d’avoir utilisé le pronom “ils” sur Twitter.

“Je viens d’interviewer @samsmith et ils semblaient tellement heureux et libres et plus eux-mêmes que jamais”, a confié James Barr sur Twitter. “J’ai l’impression que le monde est de nouveau un bel endroit”

Sam Smith a répondu : “Tu es l’un des premiers à utiliser ces pronoms pour me décrire. Merci. C’est vraiment une belle sensation”.

Tu es l’un des premiers à utiliser ces pronoms pour me décrire. Merci. C’est vraiment une belle sensation

L'association caritative LGBT Mermaids fait partie des premiers à avoir réagi sur Twitter, félicitant Sam Smith d’avoir parlé aussi ouvertement de son identité de genre et de ses préférences en terme de pronoms.

C’est vraiment beau quand son identité de genre est reconnue. Félicitations d’avoir suivi ce parcours, Sam.

Sam Smith utilise maintenant le pronom 'they' (ils), et tous les gens plus ou moins âgés sur Facebook se disent :
"Oh, 'tHeY' comme s’il était plus d’une personne ?"
Les mecs, allez juste... vous faire fou***. Laissez-les s’identifier comme ils l’entendent.

Cependant, certaines personnes semblent un peu troublées par cette demande de pronom.

@samsmith du coup, il y a deux toi ? Vu que “They” est au pluriel ? Je ne comprends rien

Ils ? Ça fait référence à 2 personnes ou plus. Tu n’es qu’1 personne. Ou j’ai raté quelque chose ?

Plus tôt dans l’année, Sam Smith a révélé qu'ils s'identifiaient désormais comme une personne non-binaire, confiant se sentir “parfois comme une femme” et avoir envisagé de changer de sexe.

Au cours d’une interview réalisée avec Jameela Jamil sur Instagram TV, le chanteur britannique a dévoilé qu’ils écoutaient des conversations sur les personnes non-binaires et qu’ils avaient réalisé que cette définition semblait convenir.

“En voyant le mot ‘non-binaire’, ‘genderqueer’, j’ai analysé ça et j’ai entendu ces gens parler, et je me suis dit ‘M****, c’est moi’,” ont-il confié à la présentatrice.

“Je ne suis ni homme, ni femme. Je pense que je me trouve un peu au milieu. C’est un spectre”, ont-ils précisé.

Sam Smith associe son côté non-binaire au fait d’“être sa propre création spéciale”.

Le vocabulaire employé peut être important pour les personnes qui s’identifient comme non-binaires [Photo: Getty]
Le vocabulaire employé peut être important pour les personnes qui s’identifient comme non-binaires [Photo: Getty]

L’importance de la langue chez les personnes non-binaires

L’expression a ainsi été décrite par S. Smith comme “un petit mélange de choses différentes”, mais être non-binaire peut signifier différentes choses pour différentes personnes.

Les personnes qui s’identifient comme non-binaires peuvent s’identifier à un ensemble de genres différents ou aucun du tout, d’après le National Centre for Transgender Equality.

“Ceux qui ne sont ni hommes, ni femmes, utilisent différents termes pour se décrire eux-mêmes, non-binaire étant l’un des termes les plus courants”, peut-on lire.

D’autres termes incluent genderqueer, sans genre, bigenre, etc.

“Non-binaire est l'expression utilisée par les personnes qui ne s’identifient pas aux rôles binaires traditionnels (homme ou femme) et préfèrent une approche plus fluide vis-à-vis de leur genre”, explique Dr Helen Webberley à la tête de GenderGP.com, site internet qui fournit des soins de santé, du soutien et des informations aux personnes transgenres, non-binaires et qui s’interrogent sur leur genre, ainsi qu’à leurs proches.

“Parfois, les personnes non-binaires peuvent se sentir plus femme ou plus homme, ou se retrouver quelque part au milieu”.

Dr Webberley explique que le vocabulaire employé peut jouer un rôle important pour ceux qui s’identifient comme des personnes non-binaires, point qui semble confirmé par Sam Smith et le souhait d’utiliser “ils” ou “eux”.

“Le statut non-binaire de certaines personnes est souvent reflété par des vêtements, des expressions et des choix de vie qui ne sont pas associés à un genre précis”, explique-t-elle.

“Les noms et les pronoms peuvent entraîner des difficultés quand “il” ou “elle” ne semble pas convenir aux personnes non-binaires, mais il est vrai que les pronoms privilégiés par les personnes non-binaires, comme “ils” et”eux”, peuvent sembler bizarre pour ceux qui les utilisent pour décrire une personne”, précise-t-elle.

Marie Claire Dorking