Publicité

Personne ne peut expliquer ce bug bizarre sur Facebook

Certains utilisateurs sont particulièrement surpris par un bug bizarre sur Facebook. Photo: Getty Images
Certains utilisateurs sont particulièrement surpris par un bug bizarre sur Facebook. Photo: Getty Images

Nous sommes nombreux à passer notre vie en ligne, et Facebook n’a donc plus de secrets pour bon nombre d’entre nous.

Mais un bug semble troubler de nombreux utilisateurs incapables de définir l’origine du problème.

Le bug a d’abord été repéré dans un groupe populaire sur Facebook lorsqu’un utilisateur a confié que le site social inscrivait une phrase différente en tapant le mot ‘blah’ (bla-bla) quatre fois ou plus en commentaire d’un post.

Mais, ça n’est pas tout. D’après l’auteur du post, la traduction devient visible publiquement, alors que les utilisateurs ne peuvent pas voir leur propre traduction.

Un bug Facebook inexplicable

Intrigués par le phénomène, certains utilisateurs n’ont pas hésité à faire le test, donnant lieu à des réactions assez originales.

Le commentaire de la première femme a ainsi été transformé en texte sur la religion, alors qu’elle n’avait jamais mentionné ce sujet auparavant.

“Je ne souhaite rien dire au nom de Dieu, je ne souhaite rien dire du tout”, peut-on lire en commentaire, alors qu’elle avait initialement écrit le mot ‘blah’ 15 fois.

Une autre personne a effectué un test similaire, mais le résultat était encore plus intense que le précédent.

Chaque commentaire initial comprenait uniquement le mot 'blah' répétés plusieurs fois. Photo: Facebook
Chaque commentaire initial comprenait uniquement le mot 'blah' répétés plusieurs fois. Photo: Facebook
Certaines réponses étaient étranges, c’est le moins qu’on puisse dire. Photo: Facebook
Certaines réponses étaient étranges, c’est le moins qu’on puisse dire. Photo: Facebook

Des réponses surprenantes

“Bonjour, j’ai peur de Dieu”, peut-on lire. “Je vais dire n’importe quoi sur n’importe quoi. Mince ! Je ne vais parler de rien du tout. Non !? Quoi ? J’ai peur de quelque chose ? Bonjour”.

“Que Dieu le bénisse, je vous jure devant Dieu”, peut-on lire sur une troisième traduction.

Sans surprise, les utilisateurs ont rapidement trouvé cette situation inexplicable assez drôle, certains confiant même qu’il trouvait cela “hilarant”.

“C’est vraiment bizarre”, a confié un internaute.

“Sait-on pourquoi ça arrive ?”, s’est demandé un autre.

Yahoo Lifestyle a contacté Facebook afin d’en savoir plus, mais le mystère reste entier pour le moment.

Holly Hales