Qu’est-ce que la thyroïdite de Hashimoto, la maladie qui fait fluctuer le poids de Gigi Hadid ?
Gigi Hadid a décidé de répondre aux internautes qui aiment se moquer de l’évolution de son poids ces dernières années.
Le mannequin de 22 ans a publié une série de tweets francs afin de répondre aux trolls qui se moquent de l’évolution de son poids, en expliquant que les changements étaient principalement liés à la maladie d’Hashimoto.
“À ceux qui semblent tellement déterminés à comprendre pourquoi mon corps a changé au fil des années, vous l’ignorez sûrement, mais je n’avais pas encore découvert que j’étais atteinte de la thyroïdite de Hashimoto à mes débuts @ 17 ans ; ceux qui me trouvaient ‘trop grosse pour cette industrie’ voyaient en fait l’inflammation & la rétention d’eau liées à cette maladie”, a-t-elle confié.
“Ces dernières années, j’ai reçu un traitement approprié afin de soulager ces symptômes, ainsi que d’autres symptômes (fatigue extrême, problèmes de métabolisme, incapacité de conserver la chaleur…)”, a précisé le mannequin, en couple avec Zayn Malik, l’ancienne star du groupe One Direction. “J’ai également participé à une étude médicale holistique qui a permis de rééquilibrer ma thyroïde”.
For those of you so determined to come up w why my body has changed over the years, you may not know that when I started @ 17 I was not yet diagnosed w/Hashimoto’s disease; those of u who called me “too big for the industry” were seeing inflammation & water retention due to that.
— Gigi Hadid (@GiGiHadid) February 11, 2018
À ceux qui semblent tellement déterminés à comprendre pourquoi mon corps a changé au fil des années, vous l’ignorez sûrement, mais je n’avais pas encore découvert que j’étais atteinte de la thyroïdite de Hashimoto à mes débuts @ 17 ans ; ceux qui me trouvaient ‘trop grosse pour cette industrie’ voyaient en fait l’inflammation & la rétention d’eau liées à cette maladie
Over the last few years I’ve been properly medicated to help symptoms including those, as well as extreme fatigue, metabolism issues, body’s ability to retain heat, etc … I was also part of a holistic medical trial that helped my thyroid levels balance out.
— Gigi Hadid (@GiGiHadid) February 11, 2018
Ces dernières années, j’ai reçu un traitement approprié afin de soulager ces symptômes, ainsi que d’autres symptômes (fatigue extrême, problèmes de métabolisme, incapacité de conserver la chaleur…). J’ai également participé à une étude médicale holistique qui a permis de rééquilibrer ma thyroïde.
Although stress & excessive travel can also affect the body, I have always eaten the same, my body just handles it differently now that my health is better. I may be “too skinny” for u, honestly this skinny isn’t what I want to be, but I feel healthier internally and (cont)
— Gigi Hadid (@GiGiHadid) February 11, 2018
Le stress & les voyages non-stop peuvent également avoir un impact sur le corps, mais j’ai toujours mangé de la même manière, mon corps traite simplement tout ça différemment maintenant que je suis en meilleure santé. Je suis peut-être “trop mince” pour vous, et franchement je ne souhaite pas être aussi mince, mais je me sens mieux dans ma peau et…
Gigi précise qu’elle a toujours mangé de la même manière, et que le stress et les voyages non-stop, inévitables dans la vie d’un mannequin, peuvent également avoir un impact sur son corps.
“Je suis peut-être ‘trop mince’ pour vous, et franchement je ne souhaite pas être aussi mince…”, a-t-elle continué.
“Je n’ai pas à m’expliquer davantage sur l’apparence de mon corps… Arrêtez de me ranger dans une boîte simplement car vous ne comprenez pas que mon corps a évolué”, a-t-elle confié.
Gigi a conclu sa déclaration en invitant tout le monde à arrêter de se moquer de l’apparence des autres.
“S’il vous plaît, en tant qu’utilisateurs des réseaux sociaux et êtres humains en général, apprenez à faire preuve d’empathie envers les autres, et rappelez-vous que vous n’avez pas tous les éléments en main. Utilisez votre énergie pour encourager ceux que vous admirez au lieu d’être cruel envers ceux que vous n’admirez pas.
Please, as social media users & human beings in general, learn to have more empathy for others and know that you never really know the whole story. Use your energy to lift those that you admire rather than be cruel to those u don’t.
— Gigi Hadid (@GiGiHadid) February 11, 2018
S’il vous plaît, en tant qu’utilisateurs des réseaux sociaux et êtres humains en général, apprenez à faire preuve d’empathie envers les autres, et rappelez-vous que vous n’avez pas tous les éléments en main. Utilisez votre énergie pour encourager ceux que vous admirez au lieu d’être cruel envers ceux que vous n’admirez pas.
Les followers de Gigi ont bien évidemment immédiatement réagi en soutenant la jeune femme, tout comme certaines des amies les plus célèbres du mannequin.
Ruby Rose a ainsi répondu au tweet de Gigi : “Désolée que tu aies besoin d’expliquer quelque chose d’aussi évident aux autres. Je t’envoie mon amour. J’envoie également mon amour à ceux qui essayent de détruire les autres, car il s’agit simplement de personnes qui n’ont pas encore eu le développement spirituel nécessaire pour aimer et accepter les autres”
Can’t wait to see you in Milan. Sorry you too have to explain something so ridiculous to people. Love to you. Love to the people who try to tear down others also because they are just people who haven’t had the spiritual growth that needs to occur to love and accept one another.
— Ruby Rose (@RubyRose) February 12, 2018
À ceux qui semblent tellement déterminés à comprendre pourquoi mon corps a changé au fil des années, vous l’ignorez sûrement, mais je n’avais pas encore découvert que j’étais atteinte de la thyroïdite de Hashimoto à mes débuts @ 17 ans ; ceux qui me trouvaient “trop grosse pour cette industrie” voyaient en fait l’inflammation & la rétention d’eau liées à cette maladie
Trop hâte de te voir à Milan. Désolée que tu aies besoin d’expliquer quelque chose d’aussi évident aux autres. Je t’envoie mon amour. J’envoie également mon amour à ceux qui essayent de détruire les autres, car il s’agit simplement de personnes qui n’ont pas encore eu le développement spirituel nécessaire pour aimer et accepter les autres.
Chrissy Teigen, souvent critiquée à cause de son corps, a simplement confié : “Autre version possible du tweet : “Allez vous faire fou***”
D’après le NHS, la thyroïdite d’Hashimoto est une maladie auto-immune. En effet, le système immunitaire attaque la thyroïde, la fait gonfler et l’endommage.
Le site précise que les personnes atteintes souffrent des symptômes de l’hypothyroïdie, comme la fatigue, la prise de poids, la constipation, la peau sèche et la dépression.
Dans certains cas, une thyroïde gonflée peut également former un goitre (une bosse) dans la gorge.
Cependant, Thyroid UK confie que la thyroïdite d’Hashimoto peut se traduire de nombreuses manières, et donc entraîner différents symptômes. “Ce qu’il faut comprendre à propos de la thyroïdite d’Hashimoto, c’est qu’il s’agit essentiellement d’une forme d’hypothyroïdie, directement liée à l’auto-immunité ; la thyroïde est envahie de globules blancs et arrête progressivement de fonctionner ; elle grossit généralement, mais pas toujours, et entraîne parfois une phase d’hyperthyroïdie avant de passer en phase d’hypothyroïdie”, peut-on lire sur le site.
On ne sait pas exactement à quoi est due la thyroïdite d’Hashimoto, mais elle pourrait être héréditaire.
On ne guérit pas de la thyroïdite d’Hashimoto, mais les symptômes sont souvent facilement traités à l’aide d’hormones thyroïdiennes de remplacement, un traitement à vie.
Une opération est rarement nécessaire, à moins que le goitre ne soit particulièrement douloureux ou désagréable.
Gigi a révélé qu’elle souffrait de cette maladie en 2016.
“Mon métabolisme a été complètement chamboulé cette année”, a-t-elle confié à Elle Magazine. “Je souffre de thyroïdite d’Hashimoto”.
“C’est une maladie de la thyroïde, et je suis un traitement depuis deux ans maintenant, et pour le défilé Victoria Secret, je ne voulais pas perdre plus de poids ; je veux juste avoir du muscle là où il faut, et si mon derrière est un peu plus rebondi, tant mieux”.
Elle a également révélé une astuce que sa mère lui a donnée pour faire face à ceux qui racontent des choses cruelles à propos de son corps.
“Littéralement, crier dans un oreiller aide beaucoup”, a-t-elle confié.
“Un jour, j’étais sur le tournage d’une séance photos à la plage, et ma mère m’a dit : ‘Va crier dans l’océan. Ça soulage’”.