Simone, le voyage du siècle - 12 mai