Écrit-on “votre” ou “vôtre” ? La règle d’orthographe toute simple pour ne plus se tromper
On le sait, la langue française est truffée de petites subtilités qui la rendent si riche et si complexe à la fois. Et quoi de plus subtil qu’un accent, dont la simple présence peut changer la prononciation, voire même totalement changer le sens d’un mot. On le remarque pour “tâche” et “tache”, mais aussi pour “ou” et “où” par exemple. Quant à “événement” ou “évènement”, les deux orthographes sont acceptées. Idem pour “votre” et “vôtre” (ou “notre” et “nôtre”), qui sont toutes les deux justes… bien qu’elles ne s’emploient pas de la même façon. On vous explique la règle à retenir pour savoir quand mettre un accent circonflexe, ou pas. Le tout est de savoir distinguer un adjectif possessif d’un simple nom, qui s’utilisent donc dans deux contextes différents.
Comme l’explique le Projet Voltaire, les mots “votre” ou “notre” sans accent sont des adjectifs possessifs, c’est-à-dire qu’ils sont systématiquement suivis d’un nom ou d’un groupe nominal. On dira ainsi “Notre gâteau est le meilleur” ou “Vous avez fait votre temps”, sans accent circonflexe. C’est aussi pour cette raison que l’on écrit “Notre-Dame de Paris” par exemple, et non “Nôtre-Dame de Paris”. À l’inverse, “nôtre” ou “vôtre” sont des noms, qui sont presque toujours précédés d’un déterminant (“la”, “le” ou “les”). On écrira donc “Voici nos propositions, quelles sont les vôtres ?” ou encore “J’espère que vous serez des nôtres samedi soir”. Idem lorsque l’on parle des proches de quelqu’un par exemple : “Vous fêterez Noël parmi (...)
