Adele révèle sa sciatique lors de sa résidence de Las Vegas

Adele a évoqué ses maux de dos chroniques lors de sa récente résidence à Las Vegas.

Ce week-end, la chanteuse de 34 ans a traversé la scène en clopinant alors qu'elle lançait des t-shirts dans la foule, expliquant qu'elle avait « une très mauvaise sciatique ».

Le soir du Nouvel An, elle a lancé avec humour qu'elle devait « se dandiner ces jours-ci » lors de son concert Weekends With Adele au Colosseum du Caesars Palace. « J'en ai deux de plus, je dois juste passer de l'autre côté de la scène, a-t-elle expliqué, alors qu'elle tirait des t-shirts dans la foule avec un canon. Je dois me dandiner ces jours-ci parce que j'ai une très mauvaise sciatique », peut-on l'entendre dire dans la vidéo obtenue par le Daily Star.

Une sciatique est une douleur provenant de l'endroit où le nerf sciatique, qui va du bas du dos aux pieds, est irrité ou comprimé.

Adele a déjà abordé dans une interview pour The Face les douleurs qu'elle a connues pendant « la moitié de sa vie » et a expliqué comment, après avoir perdu 45 kilos, son corps aminci lui avait permis de mieux faire face à ses problèmes.

Elle a révélé que sa sciatique avait commence lorsque lorsqu'elle avait éternué à l'âge de 15 ans et que son état s'était empiré après la césarienne qu'elle a subie pour mettre au monde son fils Angelo, aujourd'hui âgé de 10 ans. Depuis qu'elle a perdu du poids, elle peut « courir un peu plus avec lui », qualifiant sa santé de « métaphore de la survie ».