Astro grammaire : pourquoi les signes astrologiques ne s’accordent pas ?
Vos yeux saignent parfois comme dans un clip emo en lisant « le Poissons » ou encore « les Sagittaire » ? On vous explique pourquoi non, il ne s’agit pas d’une regrettable faute d’orthographe.
Ce n’est pas par erreur ou inattention que nous écrivons des choses telles que « les Taureau » ou encore « le Gémeaux ». Non, les journalistes qui écrivent sur l’astrologie ne méritent pas de recevoir des « Bescherelle » pour Noël. La confusion est tout à fait compréhensible, cependant. Pourquoi met-on une majuscule à ces signes ? Pourquoi certains s’écrivent-ils au pluriel alors même que la phrase est au singulier et vice versa ? Voici de quoi briller en société ou, tout simplement, arrêter de pester contre la prétendue mauvaise orthographe lorsque vous lisez un article qui parle d’astrologie.
Pourquoi dit-on les Capricorne et non « les Capricornes »
Vous les avez sans doute déjà lu quelque part l’horoscope « du Poisson » sans « s » et ça ne vous a absolument pas choqué, car après tout, c’est dans l’ordre des choses. Mais non. Les signes astrologiques sont des noms propres, puisqu’il s’agit du nom des constellations du zodiaque. À ce titre, ils prennent toujours une majuscule et non, ils ne s’accordent jamais. C’est pourquoi on écrit « les Bélier et les Sagittaire sont fatiguants » ou encore « les Cancer se plaignent tout le temps ».
De même, vous vous demandez peut-être pourquoi, dans un contexte astrologique, on écrit la Lune ou le Soleil avec des majuscules. La réponse est simple : l’astronomie et l’astrologie n’ont rien à voir. Dans le langage courant où la « lune » n’est qu’un satellite et...
Lire la suite de l'article sur Elle.fr
