"De bonne foi" ou "de bonne fois" ? Voici la bonne orthographe à adopter
"Je suis de bonne foi ! Je lui ai dit la vérité." "Oui, c’est vrai que tu es de bonne fois. Tu as bien fait de le lui rappeler." Mais quelle peut bien être la différence entre ces deux phrases ? Si vous ne la voyez pas, c’est sans doute que vous ne connaissez pas la bonne orthographe de l’expression "de bonne foi/fois". Mais dans ce cas, pas d’inquiétude. En effet, il est plus rare de l’employer à l’écrit. Cela vous laisse une bonne excuse pour ne pas savoir comment l’orthographier. D’ailleurs, celle-ci fait partie des (nombreux) pièges de la langue française puisque ce mot existe sous différentes formes. "Foi", "fois", "foie"… Pas facile de s’y retrouver ! Alors voici la règle d’orthographe expliquée pour ne plus faire d’erreur.
Le "foie" désignant l’un de nos organes vitaux, il est déjà facile de savoir que ce n’est pas lui qu’il faudra utiliser dans l’expression. Mais alors, doit-on écrire que nous sommes quelqu’un "de bonne foi" ou "de bonne fois" ? Selon le site de l’Académie française, la "bonne foi" désigne une "qualité ou conduite d’une personne qui agit, qui parle selon sa conscience, avec franchise, dans intention droite". Le Projet Voltaire confirme cette idée en expliquant le terme "foi" représente la croyance, la confiance et la fidélité. Quant au mot "fois" il représente, quant à lui, la fréquence. On l’emploie dans des phrases telles que : "À chaque fois", "La toute première fois", ou encore "Il était une fois". Voilà de nouveaux homophones qui ne nous facilitent (...)
