La chanson d'Adele « Million Years Ago » visée par une plainte pour plagiat

Un juge brésilien a ordonné le retrait d'une chanson d'Adele du marché mondial en raison d'une plainte pour plagiat déposée par un compositeur brésilien.

Toninho Geraes affirme que le tube d'Adele Million Years Ago, sorti en 2015, avait plagié la musique de son classique de samba Mulheres (Femmes), enregistré par le chanteur brésilien Martinho da Vila sur un album à succès de 1995.

Le musicien réclame des droits d'auteur élevés à 160 000 dollars (152.000 euros) pour dommages moraux, ainsi qu'un crédit d'écriture sur le titre d'Adele.

L'injonction préliminaire, obtenue par l'AFP, ordonne à Sony et Universal de cesser « immédiatement et globalement, d'utiliser, de reproduire, d'éditer, de distribuer ou de commercialiser la chanson Million Years Ago, par tous les moyens, support physique ou numérique, plateforme de streaming ou de partage ».

Le tube, enregistré pour le troisième album studio d'Adele, 25, évoque la façon dont la célébrité a affecté la chanteuse et ses proches.

Fredimio Trotta, l'avocat du compositeur brésilien, a déclaré à l'AFP : « Il s'agit d'un monument pour la musique brésilienne, qui a souvent été copiée pour composer des succès internationaux ».

L'avocat a indiqué que son cabinet veillerait à ce que les radiodiffuseurs, les chaînes de télévision et les services de diffusion en continu dans le monde entier soient informés de la décision brésilienne.

L'injonction menace les filiales brésiliennes de Sony et Universal, les labels d'Adele, d'une amende de 8.000 dollars (environ 7.000 euros) pour « acte de non-respect ».

Les maisons de disques peuvent faire appel de la décision.