Familles Nombreuses - "Je les kiffe", "Sacrée Sousou", "Y a rien de drôle" : les twittos divisés au sujet des erreurs de langage de Souad Romero

Capture écran TF1 direct/Familles Nombreuses
Capture écran TF1 direct/Familles Nombreuses

Adorée des fidèles de Familles Nombreuses sur TF1, Souad Romero est connue pour sa générosité, sa gaieté, son accent du sud, mais aussi ses maladresses de langage. Ce vendredi 7 avril 2023, la maman du Gard a de nouveau offert des "perles" aux téléspectateurs. Si la majorité d'entre eux en a été amusée, d'autres s'en sont un peu lassés...

Ce vendredi 7 avril 2023, TF1 diffusait le dernier épisode hebdomadaire de Familles Nombreuses, la vie en XXL. Depuis plusieurs jours déjà, les téléspectateurs découvrent l'été (2022) des différentes "tribus" du programme. Dans l'inédit du jour, l'accent a notamment été mis sur la famille Valiente. Les parents et leurs 9 enfants ont été victimes d'une escroquerie. Alors qu'ils souhaitaient réaliser un road trip en camping-car à 11, ils ont découvert que le véhicule loué ne pouvait pas les accueillir aussi nombreux. Un élément que le propriétaire leur avait caché... Qu'à cela ne tienne, Céline et Ludovic ont plus d'un tour dans leur sac pour faire plaisir à leurs enfants. Le couple a décidé de leur offrir une journée au bord d'un lac et un déjeuner à 11 au restaurant. Un moment que tous ont su apprécier à sa juste valeur...

Les Colas, eux, s'apprêtaient à passer leur nuit au sanctuaire de Notre-Dame de la Salette. Le défi était double pour la famille : partager un moment de spiritualité (auquel leurs enfants ont été plus ou moins sensibles), mais aussi imposer une déconnexion aux adolescents. Gabriel et Séléna ont donc dû se passer de leurs téléphones portables et n'ont eu d'autre choix que de jouer avec leurs petits frères et sœurs durant la soirée. Une scène qui a attendri les parents, malgré les bouderies des principaux concernés...

La famille gitane du programme, les Romero, étaient de son côté bien décidée à profiter des atouts estivaux de sa région du Gard. Souad et Mario et leurs enfants ont profité du grand bateau du cousin de Mario pour s'offrir une escapade maritime. Une perspective qui a mis en joie petits et grands. Au programme de l'après-midi : baignade en pleine mer, paddle et bien sûr... musique. Souad qui adore Patrick Sébastien ne s'est pas privée d'écouter ses chansons à tue-tête et de danser dessus.

Fidèle à elle-même, la maman de 37 ans a régalé les téléspectateurs avec ses expressions bien à elles et ses remarques si spontanées. Soucieuse d'équiper son fils Mario d'un gilet de sauvetage avant qu'il n'aille se baigner, Souad a lancé à la caméra qu'ainsi arnaché, "même le Titanic n'aurait pas coulé". S'amusant ensuite de regarder son mari Mario et les ados tomber régulièrement du paddle, elle a affirmé avoir l'impression d'être devant "un film de théâtre".

Le terme même de "paddle" a aussi été déformée par la trentenaire, qui a préféré parler de "paggle". Un peu plus tôt, en souhaitant utiliser l'expression "larguer les amarres", la Sudiste a cherché ses mots en bredouillant "larguer les amarDes, c'est ça ? Comment on dit déjà ?". Des petites perles qui ont le don d'amuser une majorité de twittos. D'autres cependant, ont commencé ce soir à s'interroger sur cette façon particulière de s'exprimer.

Une chose est sûre en tous les cas : Tous ne peuvent que constater la joie et la chaleur qui émanent de cette famille, et ce, en débit de ces petites erreurs de langage.

Vidéo. Souad Romero interrogée sur l'activité des Pélissard. Elle sort de ses gonds