Faut-il écrire "en tout genre" ou "en tous genres" ? La règle d'orthographe expliquée pour ne plus se tromper
"Il avait un tas de gadgets en tout genre entreposés dans son salon..." "Quant à elle, elle était fan de bandes dessinées en tous genres." Voici encore un exemple de la subtilité de la langue française. Si à l'oral nous ne notons pas de différence, à l'écrit, nous trouvons souvent cette expression orthographiée d'une manière ou d'une autre : l'une utilisant "tout", l'autre "tous". À l'instar de locutions telles que "en tout cas" ou "en tous cas", il n'est pas évident de savoir pour quelle option opter. D'autant que la langue française, aussi poétique que complexe, ne nous rend pas la tâche aisée. En effet, ici, les deux tournures de phrases existent et sont correctes. Reste à savoir quand il est possible d'utiliser l'une... Ou l'autre. On vous explique la règle d'orthographe en détail pour ne plus faire la faute.
Il est bon de savoir que l'on peut écrire les deux. Néanmoins, dans quel contexte ? Si on sait désormais qu'une faute d'orthographe sera évitée dans tous les cas, mieux vaut ne pas se laisser aller à une faute de sens ! Comme le précise Le Figaro langue française dans un article, le mot "genre" "emprunté au latin 'generis' ('origine', 'extraction', 'naissance') depuis le XIIe siècle, recouvre différents sens". En effet, on emploie le terme "genre" pour parler "des êtres ou des objets ayant la même origine ou liés par la similitude d’un ou de plusieurs caractères". On pourrait par exmeple dire : "Au zoo, j'ai observé des animaux en tout genre". Ou "en tous genres" ? Nous (...)
