Comment fonctionne l’IA qui a permis de recréer la voix de Charles Biétry, muet à cause de la maladie de Charcot
Un témoignage bouleversant. De résilience d’abord, mais aussi de force et de passion. Atteint de la maladie de Charcot, Charles Biétry, ancien chef des sports de Canal+ et président du PSG, est totalement muet. « Les mots sont dans ma tête et je ne peux pas les faire sortir », explique l’homme au micro d’Audrey Crespo-Mara qui sort ses mémoires, « La Dernière Vague » chez Flammarion. Le Breton, amoureux du sport et de la nature revient pendant plus de 10 minutes sur son combat contre la maladie, qui le condamne à mourir dans « les prochaines semaines voire quelques mois ».
Pour les besoins de l’interview, sa voix a été recréée par une intelligence artificielle. « Il était hors de question que la maladie, qui le prive de parole, l’empêche de témoigner s’il en avait envie », martèle Audrey Crespo-Mara au Parisien.
Les réponses écrites puis données à une IA
Pour cela, l’ancien journaliste, aujourd’hui âgé de 81 ans, a reçu les questions au préalable. Par la suite, c’est lui qui a couché ses réponses sur papier, avant de les renvoyer à TF1.
Le texte a ensuite été passé dans une intelligence artificielle, qui reproduit - c’en est déconcertant - à l’identique la voix de Charles Biétry. Pour que le logiciel capte et la ressorte le plus proche de la réalité possible, les équipes ont dû intégrer de nombreux enregistrements audio de l’homme. C’est grâce à cela que l’intelligence artificielle a réussi à recréer sa voix telle que nous la connaissions dans les années 1980 et&n...
