'Je respecte complètement ton talent’ : Natalie Portman a présenté ses excuses à Jessica Simpson suite à un petit malentendu
Rédigé par : Elizabeth Di Filippo
Jessica Simpson a un petit problème avec Natalie Portman.
La chanteuse et créatrice de 38 ans a profité des réseaux sociaux pour évoquer la “confusion” ressentie par N. Portman, cette dernière ayant mentionné J. Simpson dans un article récent.
Plus tôt dans la semaine, USA Today a publié une interview avec N. Portman à l’occasion de la sortie de son nouveau film, ‘Vox Lux’. Dans le film, l’actrice de 37 ans, qui joue le rôle d’une pop star troublée, a évoqué avoir grandi à une époque où la pop était dominée par des artistes provocateurs tels que Madonna.
Natalie Portman a confié qu’elle “était heureuse” d’avoir grandi en écoutant des chansons de Madonna, qu’elle a qualifié de “culottée et insoumise”. Cependant, l’actrice de “Black Swan” confie avoir été troublée en voyant l’évolution de la musique pop, car les artistes féminines semblaient désormais présentées comme des objets sexuels répartis en deux catégories : vierge ou diablesse.
“Je me souviens quand j’étais ado, Jessica Simpson était en couverture d’un magazine et disait ‘Je suis vierge’ vêtue d’un maillot de bain, et je ne comprenais pas trop. Je ne comprenais pas ce qu’on essayait de me dire en tant que femme, en tant que jeune fille”, a confié N. Portman à propos de la volonté de la pop star de rester vierge jusqu’au mariage.
L’article n’évoque pas le sujet davantage, mais la maman de 38 ans a décidé d’utiliser son compte Instagram pour s’exprimer au sujet des commentaires de N. Portman.
“J’étais déçue de lire ce matin que tu avais été ‘troublée’ par une photo de moi de 1999 sur laquelle je portais un maillot de bain alors que j’étais vierge”, confie J. Simpson. “En tant que célébrités, nous savons toutes les deux pertinemment bien qu’il n’est pas toujours possible de contrôler notre image, et que le secteur dans lequel nous évoluons tente souvent de définir qui nous sommes et de nous faire rentrer dans certaines catégories”.
A post shared by Jessica Simpson (@jessicasimpson) on Dec 5, 2018 at 9:58am PST
Jessica Simpson continue en confiant qu’elle a été élevée de manière à “respecter” la façon dont les femmes souhaitent s’exprimer.
“Je pensais à l’époque, et encore aujourd’hui, qu’être sexy en maillot de bain et fière de son corps n’était pas associé à des rapports sexuels”, confie-t-elle.
La star, actuellement enceinte de son troisième enfant, confie être fière d’être un modèle et encourage toutes les femmes à “avoir l’apparence qu’elles souhaitent, porter les vêtements qu’elles désirent et avoir des rapports sexuels ou non avec qui elles veulent. Chaque individu a ce pouvoir à l’intérieur de lui”.
Jessica Simpson conclut son message en encourageant N. Portman à éviter de juger les autres femmes ou à se moquer de leurs choix en précisant : “En pleine période Time’s Up, et vu tout le travail fantastique que tu as réalisé pour les femmes, je t’invite à en faire de même”.
Natalie Portman a présenté ses excuses mercredi suite au buzz du message de J. Simpson.
“Je ne souhaite jamais me moquer d’autrui, et ça n’était absolument pas mon intention”, confie N. Portman à Entertainment Tonight. “Je parlais vraiment des messages médiatiques contradictoires envoyés aux jeunes femmes, et je présente mes excuses les plus sincères si certaines personnes ont été blessées, car ça n’était absolument pas mon intention”.
Elle précise : “Je souhaitais dire que certains messages contradictoires me troublaient quand j’étais petite. Beaucoup de messages tentent d’expliquer aux femmes comment elles devraient se comporter, alors que les femmes devraient pouvoir faire ce qu’elles ont envie”.
“C’est une erreur de mentionner le nom de quelqu’un”, ajoute-t-elle. “J’aurais pu transmettre mon message sans nommer qui que ce soit”.
Natalie Portman a également publié un commentaire directement sur le compte Instagram de J. Simpson et s’est excusée en confiant : “Je ne souhaitais pas me moquer de toi, et je m’excuse si mes paroles ont causé de la peine”.