La Chronique des Bridgerton : un couple lesbien dans l'intrigue énerve les internautes, l'autrice du livre réagit
La saison 3 de "La Chronique des Bridgerton" aura décidément fait couler beaucoup d'encre, et pas toujours de façon positive. Un changement de taille est en effet apparu dans la série, comparé aux livres de Julia Quinn, qui inspirent le show signé Netflix. Et ça ne plait pas à tout le monde.
Si la nouvelle saison de "La Chronique des Bridgerton" est particulièrement tournée autour de l'histoire d'amour de Penelope Featherington (Nicola Coughlan, qui a d'ailleurs été victime de grossophobie à cause d'une scène dénudée) et Colin Bridgerton (Luke Newton), une autre intrigue est également évoquée.
Il s'agit de celle de Francesca Bridgerton, interprétée par Hannah Dodd : dans les livres de Julian Quinn, qui ont inspiré la série, cette dernière tombe sous le charme de Michael Stirling, le cousin de son mari. Mais, dans la version Netflix, ce n'est pas pour Michael qu'elle a un coup de coeur mais pour... Michaela.
Une décision scénaristique qui ne plaît pas à tout le monde
En effet, les scénaristes de la série ont décidé d'opérer un changement de taille, qui leur permet d'inclure un couple lesbien dans la série. Une décision vivement saluée par de nombreuses personnes, mais qui a malheureusement déplu à de nombreux fans. "Ça suffit de vouloir mettre des LGBT partout, quitte à gâcher des oeuvres", peut-on notamment lire sur les réseaux sociaux. "J'espère que les gens vont boycotter Bridgerton pour faire comprendre à Netflix qu'ils ont encore fait n'importe quoi."
Vidéo. La Chronique des Bridgerton : une actrice de la série fait son coming out révèle être “amoureuse d’une femme”
Depuis, l'actrice Masali Baduza, choisie pour interpréter la fameuse Michaela, est victime d'une vague d'homophobie en ligne, qui fait bondir ses défenseurs. Et qui a poussé Julia Quinn, l'autrice des livres, à prendre la parole dans un long communiqué publié sur les réseaux sociaux.
La mise au point de Julia Quinn
"De nombreux fans de Bridgerton ont exprimé leur surprise, et pour certains, leur déception face au rebondissement de la fin de la saison 3 de Bridgerton - que Michael Stirling, dont Francesca finit par tomber amoureuse dans "When He Was Wicked", serait plutôt Michaela", écrit-elle, avant de préciser avoir hésité à accepter ce changement scénaristique, pour lequel elle a été consultée. "Lorsque Jess Brownell m'a approché pour la première fois avec l'idée de transformer Michael en Michaela pour la série, j'avais besoin de plus d'informations avant de donner mon accord."
En effet, l'histoire d'amour de Francesca est particulièrement tragique dans les romans, puisque son époux, John, meurt d'une rupture d'anévrisme peu après leur union. Ce n'est qu'après sa mort que Michael parvient à conquérir la jeune femme. "J'ai dû me battre pour que les quatre premiers chapitres, qui établissent cet amour, soient inclus. Mon éditeur craignait que le fait d'écrire sur l'amour de Francesca pour John n'enlève à Michael son rôle de héros de roman d'amour."
Toutefois, elle est catégorique : le fait de transformer Michael en Michaela ne fait qu'améliorer l'intrigue, et elle l'affirme : l'arc de Francesca sera "l'histoire la plus émotionnelle et la plus déchirante" de la série.
"Je vous demande de nous accorder, à moi et à l'équipe de Shondaland (la société de Shonda Rhimes, qui produit la série, ndlr), un peu de foi pour aller de l'avant. Je pense que nous allons aboutir à deux histoires, l'une sur la page et l'autre à l'écran, et qu'elles seront toutes deux belles et émouvantes", conclut-elle.
A lire aussi
