« Malcom » : le saviez vous ? Une actrice très populaire, aujourd'hui disparue, prêtait sa voix à Lois dans la série
C'est officiel : « Malcom in the middle » aura une suite ! Quelques nouveaux épisodes ont été confirmés par Disney+ et Jane Kaczmarek, alias Lois, sera de retour. Saviez-vous d'ailleurs qu'une grande actrice, très populaire, lui avait prêté sa voix dans la version française de la série, entre 2000 et 2006 ?
C'est l'annonce de cette mi-décembre. Malcom in the middle, la série culte des années 2000, va faire son retour le temps de quelques épisodes exceptionnels. Une annonce faite vendredi 13 décembre par la plateforme Disney+, qui en sera le diffuseur. Si l'intégralité du casting n'a pas encore été dévoilée, on sait que trois des acteurs principaux reprennent leur rôle : Frankie Muniz (Malcolm), Bryan Cranston (Hal) et Jane Kaczmarek (Lois).
They’re back! Malcolm in the Middle returns with 4 brand-new episodes on #DisneyPlus. pic.twitter.com/6nYVzjRq3M
— Disney+ (@DisneyPlus) December 13, 2024
À découvrir également : « Malcolm » : une suite de la série culte est en préparation
« Malcom » : Jane Kaczmarek (Lois) doublée par une comédienne française bien connue
Dans cette série diffusée durant les années 2000 sur la Fox aux Etats-Unis, on suivait le quotidien d'une famille déjantée, menée à la baguette par Lois, mère de quatre garçons (au début de la série) un brin autoritaire, voire tyrannique. L'actrice Jane Kaczamrek était doublée en France par une comédienne bien connue : Marion Game. L'inoubliable Huguette de Scènes de ménages, décédée en 2023 à l'âge de 84 ans, était en effet une grande comédienne de doublage, et la voix française de Jane Kaczmarek dans plusieurs de ses films et séries. Marion Game était également la voix française de Carol Potter, qui jouait Cindy Walsh, la mère de Brenda et...
