Mariage à l'étranger : les démarches incontournables à effectuer

La première étape de l’organisation d’un mariage à l’étranger est la constitution du dossier. Celui-ci est similaire à celui d'un mariage en France. Il doit comprendre des documents tels que les actes de naissance des époux, leurs pièces d'identité, un justificatif de domicile ou la liste des témoins. Si nécessaire, n’oubliez pas de les faire traduire dans la langue officielle du pays où vous vous mariez.

La publication des bans est une étape indispensable pour la validité d’un mariage, qu’il ait lieu en France ou à l’étranger. Si au moins l’un des futurs époux réside en France, la publication des bans a lieu à la mairie de son domicile. Sinon, la publication a lieu au consulat français. Cette publication doit être effectuée dans le délai requis, généralement quelques semaines avant la date prévue du mariage.

Selon l'article 171-2 du Code civil, le certificat de capacité au mariage est essentiel lorsque l'union est célébrée par une autorité étrangère. Vous devrez vous adresser au consulat ou à l'ambassade de France dans le pays où vous prévoyez de vous marier. Les délais de délivrance peuvent varier considérablement en fonction du pays, mais il ne peut être émis avant l'expiration d’un délai de dix jours après la publication des bans.

Une fois que vous avez célébré votre union à l'étranger, vous devez prendre des mesures pour qu'il soit reconnu en France. L'article 171-5 du Code civil stipule que, pour que votre mariage soit opposable en France, il doit être transcrit sur les registres (...)

(...) Cliquez ici pour voir la suite