Nathalie Baye et Laura Smet, duo mère-fille fusionnel