Shania Twain admet qu'elle jure moins lorsqu'elle est au Royaume-Uni
Shania Twain réduit ses jurons lorsqu'elle est au Royaume-Uni.
La superstar - qui est une nouvelle participante au concours de talent britannique ‘Starstruck’ - admet qu'elle a la bouche pleine comme ses compatriotes canadiens, mais elle essaie de ne pas jurer autant quand elle est de ce côté-ci de l'Atlantique.
Elle a déclaré au magazine Best UK : « C'est vraiment une culture sœur pour moi, venant du Canada. À bien des égards, je ne me sens pas étrangère. Je boirais bien du thé au Canada ! Il y a un sens de l'humour beaucoup plus détendu. Nous jurons davantage au Canada, alors je le limite un peu quand je suis ici ! Je me sens toujours très à l'aise ici. »
La chanteuse de 'You're Still The One' a récemment révélé qu'elle n'était pas sûre de sa voix et que le fait que Prince n'autorisait pas les jurons l'avait empêchée d'accepter sa proposition de travailler ensemble.
Shania a été invitée par l'auteur de ‘Purple Rain’ dans sa propriété de Paisley Park pour faire un album produit par lui dans la veine de l'album ‘Rumors’ de Fleetwood Mac en 1997, alors qu'elle se séparait de son premier mari, Robert John ‘Mutt’ Lange, qui produisait et coécrivait également certaines de ses chansons.
