« The Reader » avec Kate Winslet, oscarisée pour ce rôle : de quel best-seller est adapté ce drame puissant ?
Le film « The Reader », sorti en 2008, a été réalisé par Stephen Daldry. Il réunit Kate Winslet - oscarisée pour ce rôle - et Ralph Fiennes. Voici de quel best-seller il est l’adaptation.
La comédienne Kate Winslet a conquis le public et la critique pour son rôle dans le film The Reader, sorti en 2008. L’actrice incarne Hanna, une femme mariée de trente-cinq ans, qui va vivre une histoire d’amour avec un jeune étudiant Michael Berg (joué par David Kross). Tous les deux ont pour habitude de se faire la lecture. Ce que le jeune homme ne sait pas, c’est qu’Hanna cache un sombre passé… Un jour, Hanna disparaît et le jeune étudiant finira par retrouver sa trace des années plus tard, lorsqu'elle se retrouve accusée de crimes nazis.
A découvrir également : « Les Hauts de Hurlevent » : le célèbre roman gothique d'Emily Brontë va faire son retour au cinéma : voici 3 adaptations réussies à (re)voir
The Reader a été réalisé par Stephen Daldry, connu pour les films The Hours et Billy Elliot. Le metteur en scène a adapté le best-seller du même nom écrit par Bernhard Schlink, publié en 1995 et traduit dans quarante langues. Contrairement au livre, qui déroule cette histoire d’adultère de manière chronologique, Stephen Daldry a choisi de montrer certains épisodes clés de l’histoire d’Hanna et utilise donc l'ellipse, des sauts dans le temps qui nous permettent de suivre le personnage de Kate Winslet des années 1950 aux années 1990.
Un travail d’adaptation collaboratif
L’auteur de The Reader a étroitement travaillé avec le réalisateur Stephen Daldry pour que celui-ci porte au mieux cette...