On ne vit que deux fois, un James Bond raciste ? "Le film est particulièrement offensant"
Rediffusé le 13 août 2023 sur France 2, "On ne vit que deux fois" est considéré comme l'un des James Bond les plus racistes. La multiplication de "blagues" au sujet des personnes d'origine asiatique, passée presque inaperçue lors de la sortie du long-métrage dans les années 60, est aujourd'hui largement dénoncée par les spectateurs.
Alors que Daniel Craig a définitivement raccroché son uniforme d'espion au service de Sa Majesté, les films de la saga James Bond continuent à fasciner le grand public. Mais au fil des années, ils sont également dénoncés pour les nombreuses discriminations dont ils sont le miroir, à commencer par le sexisme et le racisme. Parmi les films qui font le plus polémique, on retrouve notamment "On ne vit que deux fois", avec Sean Connery.
Vidéo. "Meurs un autre jour" : pourquoi Pierce Brosnan a été écarté de la saga James Bond ?
Du "white washing" dans James Bond
Réalisé par Lewis Gilbert, le film "On ne vit que deux fois" se déroule dans le contexte de la Guerre Froide, au coeur des tensions entre les Etats-Unis et l'URSS. Les Britanniques, eux, ont des soupçons envers le Japon, et le MI6 décide d'envoyer James Bond sur place pour enquêter en toute discrétion. Le scénario est signé Roald Dahl, auteur du livre "Charlie et la chocolaterie". Mais, plus de soixante ans plus tard, le film est la cible de nombreuses critiques pour le racisme banalisé par l'intrigue.
Editorialiste pour le site spécialisé Lewton Bus, Allen Strickland l'affirme : "La série de films échoue souvent à montrer un respect approprié envers les différentes cultures du monde dans lesquelles elle place ses protagonistes. Les stéréotypes ont été le fonds de commerce de la franchise Bond pendant des décennies." Et selon lui, le film "On ne vit que deux fois" en est un exemple criant : "Se déroulant entièrement en Asie de l'Est, le film parvient à fusionner des niveaux absurdes d'orientalisme, avec du "white washing" (le fait de prendre des acteurs blancs pour incarner des personnes racisées; ndlr) et des niveaux insensés de stéréotypes."
Des "blagues" racistes qui ne passent plus
Parmi les moments les plus choquants du film, on peut notamment citer le fait que le héros affirme que "les femmes asiatiques ont un goût différent". La scène se déroule au début du film et donne le ton, puisque le film enchaîne les stéréotypes sur la culture japonaise, le tout baigné dans un fond de fétichisme nauséabond.
Notamment lorsque Sean Connery est grimé en caricature de personne asiatique à l'aide d'une perruque, de prothèses pour imiter des yeux bridés, et de maquillage. "Le film est particulièrement offensant", conclut Allen Strickland.
L'actrice qui a failli mourir pour James Bond
En parallèle du tournage, un drame a failli toucher la production, puisque Mie Hama, castée pour incarner une James Bond Girl, a menacé de se suicider. En effet, le gouvernement japonais avait autorisé le tournage sur ses terres à une condition : avoir des actrices japonaises dans les premiers rôles féminins. Envoyée par la production aux États-Unis pour apprendre l'anglais, la jeune comédienne s'est vu reprocher le fait de ne pas apprendre la langue assez vite, et a été renvoyée. Elle a alors menacé de se tuer en se jetant par la fenêtre de son hôtel.
Préférant ne pas prendre de risque, la production a finalement décidé de lui laisser une seconde chance...
Vidéo. Sophie Marceau : pourquoi elle n’a pas été James Bond Girl mais la méchante dans "Le monde ne suffit pas"
À lire aussi :
>> Les films James Bond se suivent-ils ? Le ciné en questions
>> "Ça ne peut pas être Dwayne Johnson" : une directrice de casting évoque le prochain James Bond
>> Théories de fans : James Bond ne serait pas un vrai nom, mais un nom de code !
