Arié Elmaleh, jaloux de Gad Elmaleh ? "Les gens essayent de nous mettre en conflit et en rivalité"

Arié Elmaleh a réussi à se débarrasser de l'étiquette de "petit frère de Gad Elmaleh" qui lui collait à la peau au début de sa carrière. Acteur aguerri, il entretient aujourd'hui une relation pleine de tendresse avec son célèbre grand frère. Mais le comédien, à l'affiche de la série "OPJ", ce jeudi 6 juillet 2023 sur France 3, ne cache pas que leur enfance a été émaillée par les disputes.

PARIS, FRANCE - JUNE 27:  (L-R) Arie Elmaleh and Gad Elmaleh attend the Despicable Me (Moi Moche Et Mechant 3) Paris Premiere at Cinema Gaumont Marignan on June 27, 2017 in Paris, France.  (Photo by Stephane Cardinale - Corbis/Corbis via Getty Images)
Arié Elmaleh, jaloux de Gad Elmaleh ? "Les gens essayent de nous mettre en conflit et en rivalité" . (Photo by Stephane Cardinale - Corbis/Corbis via Getty Images)

Acteur et chanteur franco-marocain, né à Casablanca, Arié Elmaleh s'est fait connaître en 2001 grâce à son rôle dans "Change-moi ma vie", de Liria Bégéja, aux côtés de Fanny Ardant et Roschdy Zem. Depuis, il a enchaîné les rôles. Mais dans la tête de bon nombre de personnes, il est considéré comme le petit-frère de Gad Elmaleh, qui s'est fait connaître de façon internationale grâce à ses seuls-en-scène.

Vidéo. La Minute de Gad Elmaleh

"Ça nous arrivait de nous battre"

Comme tous les frères, Gad et Arié Elmaleh n'ont pas toujours eu une très bonne entente. Ils se sont disputés, parfois même battus. Et aujourd'hui, c'est avec humour qu'ils repensent à leurs anciens différends. À l'occasion de la promotion du film "Moi, moche et méchant 3", pour lequel ils prêtent leurs voix à deux frères rivaux, Gad Elmaleh l'affirmait à Télé Star : "Ça nous arrivait de nous battre. Un jour, au Maroc, j'ai vraiment poussé à bout Arié, mais il n'a pas réagi tout de suite. Le soir, il se réchauffait devant la poêle quand il m'a calmement dit de venir. Il a alors pris ma main et l'a plaquée sur la vitre brûlante."

Loin des disputes d'enfance, Gad Elmaleh a toutefois fini par réaliser qu'il n'était pas facile de se faire une place lorsqu'il était dans les parages. "Un jour, ma soeur Judith a dit : 'Dans cette famille, on ne parle que de Gad'", racontait-il au Parisien. "C'est une phrase de Judith, sortie de son coeur, en improvisation totale. Elle devait avoir envie de le dire depuis vingt ans ! Je ne me rendais pas compte que je prenais autant de place. Elle en avait marre, ma soeur, mon frère aussi."

"C'est très compliqué d'être le frère de Gad Elmaleh"

De passage dans l'émission "L'instant de Luxe" sur Non Stop People, en 2021, Arié Elmaleh le confiait lui-même : "Quand on te sert 10 fois dans la journée 'vous êtes le frère de Gad Elmaleh ?'... C'est un peu vexant parce qu'on se dit : 'On ne m'apprécie pas pour ce que je suis au fond mais juste parce que je suis le frère de Gad Elmaleh'", regrettait-il, affirmant que les gens "ne sont pas mal intentionnés, mais ils sont juste un peu maladroits."

Selon lui, souvent sans le vouloir, le public a tendance à les mettre en compétition. "Ce qui est très drôle, ce sont les gens qui essaient de me rassurer, en disant : 'Vous savez, je vous trouve bien meilleur acteur !' ou 'Vous êtes bien plus beau que votre frère !' Sous couvert de vouloir être gentils, ils disent un peu des s*loperies. Les gens ne peuvent pas s'empêcher de nous mettre en conflit et en rivalité." Il le confirme d'ailleurs : "C'est une réalité et c'est humain, on est frères. Il y a toujours des dissensions et des conflits (...) mais on a une relation très fusionnelle, même si c'est très compliqué d'être le frère de Gad Elmaleh."

Ce qui ne l'empêche pas d'être fier de son frangin, comme il l'avait affirmé à Télé Star : "J'ai beaucoup d'admiration pour ce qu'il fait. Ça a toujours été une référence d'avoir un grand-frère comme lui, le regard que Gad portait sur moi a toujours été important à mes yeux."

Vidéo. Gad et Arié Elmaleh ensemble au cinéma

À lire aussi :

>> Arié Elmaleh et Barbara Shulz ne vivent pas ensemble : "Ce n'est pas possible pour nous"

>> Shy’m et son histoire compliquée avec sa demi-soeur : "Je lui ai un peu volé son rêve"

>> Odile Vuillemin, remplacée par sa soeur jumelle sur les tournages ? "Ça serait bien utile"